Here’s a handy-dandy guide to plan a trip to Columbus, Ind., where Midwest Living says visitors will find “one of America’s best displays of modern architecture” in a town that blends “small-city hospitality with modern style.”